Bad Blood _ Taylor Swift

Oh giờ đây chúng ta lại có hiềm khích với nhau cơ đấy
Bạn cũng biết rằng chúng ta đã từng gắn bó thân thiết với nhau
Vậy mà hãy nhìn những gì bạn đã làm đi
Và bây giờ chúng ta chỉ có hận thù với nhau

Giữa chúng ta bây giờ đang có những vấn đề
Và tôi không nghĩ chúng ta có thể giải quyết được
Chính bạn đã tạo ra một vết cắt quá sâu
Và bây giờ chúng ta chỉ có hận thù với nhau

Bạn có cần phải làm như vậy không?
Tôi đã từng nghĩ bạn là người mà tôi có thể tin tưởng
Sao bạn lại nỡ phá vỡ đi tình bạn trong sáng ấy
Và giờ đây nó đã hoen ố rồi
Bạn có cần phải dìm tôi xuống trong khi tôi đang trở nên yếu đuối?
Thật sự tôi không thể chịu được nữa
Điều đó đã động chạm rất mạnh đến tôi
Bạn đã xát muối lên vết thương của tôi giống như bạn đang cười vào mặt tôi vậy
Thật sự tôi rất buồn khi nghĩ lại những khoảng thời gian tươi đẹp giữa chúng ta

Giờ đây giữa chúng ta chỉ có hận thù
Bạn cũng biết rằng chúng ta đã từng gắn bó thân thiết với nhau
Vậy mà hãy nhìn những gì bạn đã làm đi
Và bây giờ chúng ta chỉ có hận thù với nhau

Giữa chúng ta bây giờ đang có những vấn đề
Và tôi không nghĩ chúng ta có thể giải quyết được
Chính bạn đã tạo ra một vết cắt quá sâu
Và bây giờ chúng ta chỉ có hận thù với nhau

Bạn nghĩ chúng ta có thể xem như không có gì sao?
Khi mà vết sẹo mà chính bạn đã đâm sau lưng tôi vẫn còn
Đừng có nghĩ đó là quá khứ
Vết thương này không dễ dàng lành lặn vậy đâu
Có bao giờ bạn suy nghĩ đến những điều xấu xa mình đã làm chưa?
Coi chừng gieo nhân nào gặt quả nấy
Và thời gian có thể làm lành mọi thứ nhưng mà không phải chuyện này
Vì thế đừng có đi chung đường với tôi
Ôi thật buồn khi nghĩ về khoảng thời gian tươi đẹp giữa hai ta

Những miếng băng dán cũng không thể sửa được lỗ hổng gây nên bởi một viên đạn
Bạn nói câu xin lỗi cũng chỉ là để diễn trò thôi
Sống như vậy thì có sống với ma quỷ
Nếu bạn thích sống như vậy thì ở đó mà chết già đi

Giờ đây giữa chúng ta chỉ có hận thù
Bạn cũng biết rằng chúng ta đã từng gắn bó thân thiết với nhau
Vậy mà hãy nhìn những gì bạn đã làm đi
Và bây giờ chúng ta chỉ có hận thù với nhau

Giữa chúng ta bây giờ đang có những vấn đề
Và tôi không nghĩ chúng ta có thể giải quyết được
Chính bạn đã tạo ra một vết cắt quá sâu
Và bây giờ chúng ta chỉ có hận thù với nhau

Bài hát được Taylor viết như một sự trả đũa cô bạn Katy Perry vì cô bạn đã lôi kéo đoàn vũ công của Taylor bỏ dở hợp đồng với cô để qua đầu quân cho Katy. Taylor được cho là đã sáng tác ca khúc "Bad Blood" để trả thù Katy và sau đó công khai móc mỉa Katy trên tạp chí Rolling Stone. Tình bạn của họ từ đây mà tan vỡ